Um pouco sobre nossa história.

Fundação

No dia 29/01/2019, foi fundada a scan com o nome "Hikigaya-senpai", que mais tarde passou a ser conhecida como "Yukino scan". O objetivo da scan é traduzir obras com foco exclusivo na qualidade, optando por poucos lançamentos, mas garantindo total excelência na tradução e edição.

Nosso objetivo é compartilhar histórias incríveis com o mundo, proporcionando traduções de qualidade que permitam que mais pessoas tenham acesso a essas obras. Estamos comprometidos em oferecer traduções precisas e uma experiência de leitura satisfatória para todos os fãs. Sejam bem-vindos e esperamos que desfrutem das nossas traduções!

O grupo foi fundado e é liderado por Hikigaya.

Recrutamento

Junte-se ao nosso servidor do discord para conhecer as vagas disponíveis.

Projetos

Todas as obras que editamos, são as que mais achamos interessantes. Se você tiver alguma sugestão ou série que gostaria de ser traduzida, nos diga em nosso servidor do discord e examinaremos o pedido.

Questão dos agregadores

Não somos contra a disseminação de nossos lançamentos nos inúmeros sites agregadores, mas pedimos mantenham as páginas de crédito e que coloquem um link para nosso site. Sabemos que alguns não respeitarão essas condições, mas pelo menos tentamos :D.

Projetos em conjuto

Se você estiver interessado em unir forças conosco para fazer a edição ou tradução de uma obra, por favor, envie uma mensagem para algum membro da staff em nosso servidor do discord.

Precisamos de seu apoio.

Pedimos que você apoie nosso trabalho, seja comentando em nosso site ou deixando uma mensagem em nosso servidor. Seu incentivo é muito importante.

Direitos sobre as obras?

Deixamos bem claro que somos apenas um grupo sem fins lucrativos e não possuímos quaisquer direto sobre as obras que traduzimos e editamos. Todo conteúdo aqui é meramente feito como divulgação e apoiamos a compra do material original, caso disponível.